Wave-Spirit

Ekola, spet v pogonu na domačem mlinčku vrtim neke hidro-zadeve, temperatura na procesorju je (potem, ko sem trikrat obrnil in prestavil ventilatorje na ohišju) ob odprtem oknu znosnih 71°C. V petek pred prazniki je bil skrajšan delovni čas, nekaj zaradi izleta na urgenco, nekaj zaradi crknjene mašine v službi. Pravzaprav razmišljam, kdaj bo svojo elektronsko dušo spustila še ta tukaj... Recimo, da ji temperatura ne škodi

Kakorkoli, prazniki so bili posvečeni predpripravam na učenje in prebiranju ZPNačrt. Če oddelam dnevno 40 vprašanj, mi ostaneta dva vikenda fraj (jutri v Trst, naslednji vikend na trojke) in cca 1 teden za ponavljanje. Da postanem strokovnjak...

Maksovo sobotno spanje globoko v dopoldne (tja, do 8:30) je bilo Karmen vsekakor povšeči. Manj povšeči ji je bil moj dogovor z Jay-em, da osvojiva Dobrčo. Hja, informacijo je imela že od prej a očitno ni bila dovolj prepričljiva, da ji ne bi bilo v soboto poleg za najinega skupnega mačkona poskrbeti še za svojega lastnega.

Vzpon na Dobrčo je vsekakor težek, a prijeten, nekaj nejevolje povzročijo le trdovratni klanci malo pod vrhom, še posebej zaradi svoje neugodne podlage. Nekaj sočnih kletvic in par korakov višje pridemo do krasnega razgleda, ki ga pocukramo še s prijetnim spustom.

V nedeljo pa sva si z Maksom vzela moško dopoldne, si po moško ogledala gradbišče (natančno, armatura se sklada z armaturnim načrtom, betoniranje se lahko izvede, Maks je pregledal in potrdil vsak spoj posebej in kjer je bil stik z ozemljitvijo slabši še malo polulal - menda bodo dušikove spojine v tekočini prispevale k zadovoljivemu kontaktu). Za pocukranje dopoldneva pa smo se dobili še z Lakyfamily in dodobra zmatrali oba mladiča.

[read other language]

It's holiday season here in Slovenia. Kids have the winter-break at school, meaning also the parents has to take some time of to take them skiing. It's quite empty, around here. It's even possible to find a parking place if you really need it.

Well, Maks is not big enough yet to have a week off. Anyway, that's better for us, we can't afford it at the moment. Doesn't matter though. On weekends we have quite a good time, each Satuday, there's another birthday party for kids going on. I'm having quite some fun, putting this all on the pics and trying to do the best of it. Real fun, playing with Gimp (yp, for Photoshop I'd have to log in to M$).

Then, there's also much more rain than sun these days in Ljubljana. I home it's snowing up there in the mountains. Since most of the people that would go hiking with me are eather not in Slovenia, they were robbed for their mountain equipment or they have borken arm, I had to take Burbo (my dog) to an early morning walk on Sunday. We lit the day, it was just great.

I don't like it, the weather in Ljubljana again. They say, it's sunny 500 m up. Have to move. It started on Saturday...

And what happened in the last week? Well, it looks like we're near the finish with the project at the uni - the picture on left should be at the front side of report and no, it's not what you think it is. So on we go with the other things.

Maks slept at my parent's on Friday night - they told me, that they had a great time together - dancing like crazy on "Pri Jožovcu z Natalijo". And a bit of rest for me and Karmen? Not true! I had some seminar on Friday evening, Karmen had her studies on Saturday and I took Burbo to Katarina. Very icy. Extremely! Without those (crampons) I couldn't go anywhere. And Burbo spent the next night with us.

Now we're a bit nervous about the garage (espacially my father, since he's going to borrow me the money until bank releases mine next year...). Hope that it works out though...

It's been more than two weeks since I wrote my last "week report". It was just some busy time... At the time I'm into some decisions I have to make and it's quite hard to decide right. I can loose something, but I can also gain something. I'm into buying a garage, but the business is not so clear as it should be.  If I only knew how it's going to be the next 5 years. But sometimes you have to take a risk. I hope I'll gain something... I know I will. It's only money. It's kind of easy to say it ain't it?

Well, I enjoyed a lot last two weeks. I was up in the mountains with Mare and Dulc again, having some backcountry snowboarding, and later talking about it over Skype with Carsten - my friend I'm sorry I can't come to your party over to Berlin, but come over for some weekend, we'll go up in the mountains! And yesterday it was a time to test Karmen's new skis and boots. Yep, great again. Only for two hours though on a windy Sorica.

Maks is on again... This week he actualy started to listen to the fairy tales that we read to him before going to sleep. It's just unimaginable how fast the things are changing with a two year old. Last week there was no way to keep him in his bed, reading a book - he just grabbed it and started to look at the pictures and today I had to read him three bed-time stories. And he wanted more... I can't get it. But it's nice.

Anyway, I have quite some work, and there are only people contacting me to do some more... I hope there won't be again any car problems... I had to take it to the car repair last week - it's freezing cold now in Ljubljana (- 15 degrees at 8 in the morning) - and the car just had enough of it. And the money I spent for the service would just take Karmen and myself to Berlin and back... Damn! OK, next time...

Enjoy the winter... as much as you can!